중국 제외 아시아W0689

인도 공화국 수립과 헌법 시행

Constitution of India comes into force · 1950년 1월 26일

언제: 1950년 1월 26일
어디서: 뉴델리
어느 나라: 인도
누가: B. R. 암베드카르, 라젠드라 프라사드
어느 기관: 제헌의회
무슨 사건: 인도 공화국 수립과 헌법 시행

연도가 특정된 연대

그때 자리에 있던 임금

이란(페르시아) 모하마드 레자 팔라비 (팔라비 왕조 2대 · 1941~1979)
이슬람권 파루크Faruq (무함마드 알리 왕조(이집트) 10대 · 1936~1952)재위 연대에 이견이 있습니다
일본 쇼와 천황(히로히토) (천황(天皇) 124대 · 1926~1989)
캄보디아 노로돔 시아누크 (캄보디아 국왕 99대 · 1941~1955)
태국 푸미폰 아둔야뎃 (태국(시암) 국왕 34대 · 1946~2016)

같은 지역의 여러 나라를 함께 보였습니다. 이 사건이 일어난 곳의 임금만이 아닙니다. 나라별 왕조 연표 보기

이야기로 읽는 역사 — 그가 미리 말해 둔 모순

자체 이중 확인 · 사람 검수 전

언제 1950년 1월 26일어디서 뉴델리누가 B. R. 암베드카르(B. R. Ambedkar), 라젠드라 프라사드(Rajendra Prasad)

인도는 1947년에 독립했습니다. 그러나 어떤 나라로 할지는 아직 정해지지 않았습니다. 말이 수백 가지이고 종교도 여럿이며, 카스트라는 오래된 신분 구분도 있었습니다.

헌법을 만드는 회의는 뉴델리의 헌법관에서 열렸습니다. 의장은 라젠드라 프라사드였고, 초안을 회의에 내놓고 마지막 토론에서 답한 사람은 암베드카르였습니다.

그 헌법은 이렇게 시작합니다. 우리, 인도의 인민은. 그리고 모든 시민에게 무엇을 지켜 주겠다고 적습니다. 사회적·경제적·정치적 정의, 생각과 표현과 믿음과 예배의 자유, 지위와 기회의 평등, 그리고 개인의 존엄을 지키는 우애입니다. 이 문서는 1949년 11월 26일 제헌의회에서 채택되었습니다.

가장 짧고 가장 세게 적힌 조항은 제17조입니다. "'불가촉천민제'는 폐지되고 어떤 형태의 관행도 금지된다. 그로 인한 불이익을 강요하는 것은 법에 따라 처벌받는 죄가 된다." 두 문장이 전부입니다.

바로 앞 제15조를 보면 무엇이 막혀 있었는지가 드러납니다. 가게와 식당과 호텔에 들어가는 일, 그리고 우물과 저수지와 목욕터와 길처럼 모두의 돈으로 지키는 곳을 쓰는 일을 종교나 카스트나 성별이나 태어난 곳을 이유로 막지 못한다고 적혀 있습니다. 무엇을 금지하는지 읽으면 그때까지 무엇이 있었는지 알 수 있습니다.

제16조에는 다른 방식도 들어갔습니다. 나라 일자리에 충분히 들어가지 못한 뒤처진 계층을 위해 자리를 남겨 둘 수 있다는 조항입니다.

1950년 1월 26일, 이 헌법이 효력을 갖기 시작했습니다. 같은 문서의 마지막 편에는 한 줄이 더 있습니다. 1947년의 인도독립법과 1935년의 인도통치법을 폐지한다는 것입니다. 나라를 만들어 준 법을 새 헌법이 스스로 거두어들인 것입니다.

그런데 시행 두 달 전, 암베드카르는 그날에 대해 이렇게 말해 두었습니다. 1950년 1월 26일 우리는 모순의 삶으로 들어간다고요. 정치에서는 평등을 갖고 사회와 경제에서는 불평등을 갖게 되며, 한 사람에게 한 표를 주면서도 한 사람의 값은 여전히 같지 않을 것이라고 했습니다. 이 모순을 얼마나 오래 두고 살 것이냐고 그는 물었습니다. 헌법을 쓴 사람이 그 헌법의 한계를 먼저 말한 셈입니다. 그는 초안을 만든 위원회의 위원장이었습니다. 채택하던 날 의장은 그를 그 자리에 앉힌 것보다 옳은 결정을 한 적이 없다고 말했습니다.

생각해 보기 차별을 겪은 사람이 규칙을 만들면 무엇이 달라질까요?

한눈에 보기

무슨 일이 있었나

1949년 11월 채택된 헌법이 시행되면서 인도는 공화국이 되었고 보통선거, 기본권, 연방제와 사회개혁의 틀을 마련했다.

왜 중요할까

식민지 독립 이후 다언어·다종교 사회가 헌정 질서를 설계한 과정을 보여 준다.

핵심 키워드

인도 헌법
공화국

같은 시기, 다른 나라에서는

1950년 1월 26일 언저리

연대가 겹치는 사건입니다. 같은 때에 일어났다는 뜻이지, 서로 원인과 결과라는 뜻은 아닙니다. 누르면 그 사건의 상세페이지로 갑니다.

그때 다른 나라의 임금

1950년 1월 26일

같은 해에 다른 나라에서 자리에 있던 사람입니다. 나라마다 한 사람씩만 실었습니다. 왕조가 여럿 겹치던 나라는 왕조 연표에 나머지가 있습니다.

영국 조지 6세1936~1952
모로코 무함마드 5세1927~1953
베냉 왕국 아켄주아 2세1933~1978
아샨티 왕국 프렘페흐 2세1931~1970
에티오피아 하일레 셀라시에 1세1930~1974
통가 살로테 투포우 3세1918~1965

확인 문제

이 문제는 이 사건의 기록에 적힌 값으로 만든 것입니다. 답을 고르면 바로 알려 줍니다.

1.「인도 공화국 수립과 헌법 시행」은 「통일신라 체제 정비」보다 나중에 일어난 일이다.
2.「인도 공화국 수립과 헌법 시행」은 언제 일어난 일일까요?
3.「인도 공화국 수립과 헌법 시행」이 일어난 곳은 어디일까요?
4.「인도 공화국 수립과 헌법 시행」에 나오는 사람은 누구일까요?
5.「인도 공화국 수립과 헌법 시행」과 관련된 나라(정치체)는 어디일까요?

참고자료

이 사건이 속한 시기와 주제를 다루는 자료입니다. 본문의 개별 문장을 어디에서 확인했는지는 아직 기록되어 있지 않습니다. 그래서 자료가 둘이어도 교차 검증이 끝난 것은 아닙니다. 앞의 글자는 자료 등급으로, A는 당대 사료와 공식 문서, B는 학술 연구와 국가기관 해설, C는 백과사전과 개론 교재를 뜻합니다.

CWorld History, Volume 2: from 1400 · OpenStax / Rice University · 2022 · CC BY-NC-SA 4.0링크
CWorld History Since 1500: An Open and Free Textbook · East Tennessee State University · 2022 · CC BY 4.0; images separate링크
A「인도 헌법」 원본(손으로 쓰고 그림을 넣은 판) — 전문(前文)·제3편 기본권·제22편 · en.wikisource 전사 (The Constitution of India, Original Calligraphed and Illuminated Version) · 1949 / 1950 · public domain링크
B인도 제헌의회 회의록 — 1949년 11월 25일, 암베드카르의 마지막 발언 · constitutionofindia.net (Centre for Law & Policy Research 전사) · 1949 · 공개 전사링크
A인도 제헌의회 회의록 1949년 11월 26일 — 의장 라젠드라 프라사드의 폐회 발언 · constitutionofindia.net (인도 제헌의회 회의록 전문) · 1949 · 공개링크