한양 천도
1394년
- 언제
- 1394년
- 어디서
- 한양
- 어느 나라
- 조선
- 누가
- 태조, 정도전
- 무슨 사건
- 한양 천도
연도가 특정된 연대
그때 자리에 있던 임금
- 조선 태조 (1대 · 1392년~1398년)
이야기로 읽는 역사 — 빈 땅에 도시를 그리다
1394년 10월 25일, 실록에 한 줄이 적혔습니다. 한양으로 서울을 옮기었다. 그 한 줄 뒤에는 준비가 있었습니다. 한 해 전 9월, 정도전을 비롯한 신하들이 한양에 가서 종묘와 사직, 궁궐과 시장과 길의 터를 정했습니다.
그들은 고려 때 쓰던 궁궐터가 너무 좁다고 보았습니다. 그래서 그 남쪽에 여러 산줄기가 굽어 들어와 지세가 좋은 자리를 골라 궁궐터로 삼았습니다. 그리고 거기서 동쪽으로 이 리쯤 되는 곳에 종묘 터를 정한 뒤, 도면을 그려 바쳤습니다.
궁궐이 지어지자 태조는 정도전에게 전각의 이름을 짓게 했습니다. 정도전은 이름과 함께 그렇게 지은 까닭을 적어 올렸습니다.
새 궁궐의 이름은 경복궁이었습니다. 『시경』에 나오는 구절에서 가져왔다고 합니다. 이미 술에 취하고 이미 덕에 배부르니, 군자는 영원토록 그대의 크나큰 복을 누리리라.
정사를 보는 큰 건물은 근정전이라 했습니다. 부지런하다는 뜻의 글자가 들어 있습니다. 정도전은 이렇게 적었습니다. 천하의 일은 부지런하면 다스려지고 부지런하지 못하면 무너지니, 임금이 하루라도 부지런하지 않고 되겠습니까.
그런데 그는 이름을 올리면서 임금에게 이런 말도 덧붙였습니다. 『춘추』에 백성을 중히 여기고 건축을 삼가라 했으니, 어찌 임금이 백성만 괴롭혀 제 몸을 받들게 하라는 뜻이겠습니까. 넓은 방에 한가히 계실 때에는 가난한 선비를 도울 생각을 하십시오.
도성은 1396년에 다 쌓았습니다. 문 이름에도 뜻을 담았습니다. 동쪽은 흥인문, 서쪽은 돈의문, 남쪽은 숭례문입니다. 어짊과 옳음과 예의입니다. 다만 북쪽 문은 숙청문이라 했습니다. 지혜라는 뜻은 문 이름에 들어가지 않았습니다.
생각해 보기 도시를 처음부터 새로 지을 때 무엇을 먼저 정해야 할까요?
한눈에 보기
무슨 일이 있었나
조선이 수도를 한양으로 옮겼다.
왜 중요할까
수도 건설은 정치·행정·교통·상징 공간을 새롭게 조직한 국가 프로젝트였다.
핵심 키워드
- 한양
같은 시기, 다른 나라에서는
1394년 언저리연대가 겹치는 사건입니다. 같은 때에 일어났다는 뜻이지, 서로 원인과 결과라는 뜻은 아닙니다. 누르면 그 사건의 상세페이지로 갑니다.
그때 다른 나라의 임금
1394년같은 해에 다른 나라에서 자리에 있던 사람입니다. 나라마다 한 사람씩만 실었습니다. 왕조가 여럿 겹치던 나라는 왕조 연표에 나머지가 있습니다.
- 몽골·투르크 초원 제국 엥크 칸1391~1394
- 오스만 제국 바예지드 1세1389~1402
- 이슬람권 티무르1370~1405
- 인도 나시르 우드 딘 무하마드 샤흐 3세1389~1394
- 일본 아시카가 요시미쓰1369~1395
- 중국 홍무제(주원장)1368~1398
- 캄보디아 토모 소크코로치1373~1394
- 태국 루에타이1368~1399
- 러시아 바실리 1세1389~1425
- 비잔티움 제국 마누일 2세 팔레올로고스1391~1425
- 영국 리처드 2세1377~1399
- 포르투갈 주앙 1세1385~1433
- 프랑스 샤를 6세1380~1422
- 에티오피아 다위트 1세1382~1413
- 아스테카 아카마피츠틀리1376~1395
- 잉카 야와르 우아칵1380~1400
확인 문제
이 문제는 이 사건의 기록에 적힌 값으로 만든 것입니다. 답을 고르면 바로 알려 줍니다.
1.「한양 천도」는 언제 일어난 일일까요?
2.「한양 천도」가 일어난 곳은 어디일까요?
3.「한양 천도」에 나오는 사람은 누구일까요?
4.「한양 천도」와 관련된 나라(정치체)는 어디일까요?
5.「한양 천도」는 「안토니누스 칙령」보다 나중에 일어난 일이다.
참고자료
이 사건이 속한 시기와 주제를 다루는 자료입니다. 본문의 개별 문장을 어디에서 확인했는지는 아직 기록되어 있지 않습니다. 그래서 자료가 둘이어도 교차 검증이 끝난 것은 아닙니다. 앞의 글자는 자료 등급으로, A는 당대 사료와 공식 문서, B는 학술 연구와 국가기관 해설, C는 백과사전과 개론 교재를 뜻합니다.
- B신편 한국사 52책 · 국사편찬위원회 · 1993~2002 · public web service링크
- A한국사데이터베이스 · 국사편찬위원회 · current · public web service링크
- C한국민족문화대백과사전 · 한국학중앙연구원 · current · public web service링크
- A태조실록 6권, 태조 3년 9월 9일 — 정도전 등에게 한양의 종묘·사직·궁궐·시장 등의 터를 정하게 하다 · 국사편찬위원회 조선왕조실록 · 1394 · 공공누리링크
- A태조실록 6권, 태조 3년 10월 25일 — 한양으로 서울을 옮기다 / 태조실록 8권, 태조 4년 10월 7일 — 판삼사사 정도전에게 새 궁궐 전각의 이름을 짓게 하다 · 국사편찬위원회 조선왕조실록 · 1394~1395 · 공공누리링크
- A태조실록 10권, 태조 5년 9월 24일 — 성 쌓는 일이 끝나자 인부들을 돌려 보내다. 각 문의 이름 · 국사편찬위원회 조선왕조실록 · 1396 · 공공누리링크
이 항목은 한국사 학술자료기반 핵심연표에서 정리된 연표를 옮긴 것입니다. 위 참고자료와는 역할이 다릅니다.