← 연표로 돌아가기
중국W0530

북위 효문제의 낙양 천도

Northern Wei moves the capital to Luoyang · 494년

언제
494년
어디서
낙양
어느 나라
북위
누가
효문제
무슨 사건
북위 효문제의 낙양 천도

연도가 특정된 연대

그때 자리에 있던 임금

  • 중국 효문제(원굉) (북위(北魏) · 북조 6대 · 471~499) / 울림왕(소소업) (제(齊, 남제) · 남조 3대 · 493~494) / 해릉왕(소소문) (제(齊, 남제) · 남조 4대 · 494) / 명제(소란) (제(齊, 남제) · 남조 5대 · 494~498)

같은 지역의 여러 나라를 함께 보였습니다. 이 사건이 일어난 곳의 임금만이 아닙니다. 나라별 왕조 연표 보기

이야기로 읽는 역사 — 정복한 쪽이 배우기로 하다

자체 이중 확인 · 사람 검수 전
언제 494년어디서 낙양누가 효문제(北魏孝文帝)

후한이 무너진 뒤 중국 북쪽에는 초원에서 내려온 사람들이 세운 나라가 여럿 들어섰습니다. 오래간 것은 선비족이 세운 북위입니다. 화북을 차지했지만 다스리기가 쉽지 않았습니다. 다스리는 쪽이 다스림을 받는 쪽보다 훨씬 적었기 때문입니다.

493년, 효문제가 낙양에 들러 옛 궁궐터를 돌아보았습니다. 『위서』는 그를 고조라 부르며 이렇게 적습니다. 진이 덕을 닦지 않더니 황폐함이 이 지경에 이르렀구나. 내 마음이 아프다. 그러고는 「서리」라는 옛 시를 읊으며 눈물을 흘렸습니다.

며칠 뒤 그는 군복 차림에 채찍을 들고 말에 올랐습니다. 남쪽을 치러 간다는 것이었습니다. 신하들이 말 앞에 이마를 조아리며 말리자 황제는 그쳤습니다. 그러고는 도읍을 옮길 계획을 정했습니다.

그해 겨울 낙양 도읍의 공사가 시작되었습니다. 494년 11월에 황제가 낙양에 이르렀고, 그해 12월에 옷 제도를 고쳤습니다.

495년 6월에는 조정에서 북쪽 풍속의 말을 쓰지 못하게 했습니다. 어기면 그 자리에서 물러나게 했습니다. 같은 달에 이런 명도 내렸습니다. 낙양으로 옮긴 사람은 죽어도 하남에 묻고 북쪽으로 돌아가지 못한다. 『위서』는 이렇게 잇습니다. 대에서 옮긴 사람은 모두 하남 낙양 사람이 되었다.

그해 9월에 궁과 관원이 모두 낙양으로 옮겼고, 496년 정월에는 성을 원씨로 고치라고 명했습니다. 그해 12월, 황태자가 폐해져 평민이 되었습니다. 같은 달 옛 도읍 쪽 주의 자사 목태 등이 반란을 꾀했습니다. 바꾸는 일이 순조롭지만은 않았던 것입니다.

이 정책을 어떻게 볼지는 지금도 견해가 갈립니다. 넓은 땅을 다스리기 위한 선택으로 보기도 하고, 자기 뿌리를 잃은 일로 보기도 합니다. 다만 이 시기를 거치며 북쪽에서 온 사람들과 원래 살던 사람들이 뒤섞였고, 그 바탕 위에서 수와 당이 섭니다.

생각해 보기 이긴 쪽이 진 쪽의 방식을 받아들이는 일은 왜 생길까요?

한눈에 보기

무슨 일이 있었나

선비족이 세운 북위가 도읍을 남쪽으로 옮기고 언어·의복·성씨를 중국식으로 바꾸는 정책을 폈다.

왜 중요할까

정복자가 피정복 지역의 제도를 받아들인 사례로 자주 다룬다.

핵심 키워드

  • 북위
  • 한화

같은 시기, 다른 나라에서는

494년 언저리

연대가 겹치는 사건입니다. 같은 때에 일어났다는 뜻이지, 서로 원인과 결과라는 뜻은 아닙니다. 누르면 그 사건의 상세페이지로 갑니다.

그때 다른 나라의 임금

494년

같은 해에 다른 나라에서 자리에 있던 사람입니다. 나라마다 한 사람씩만 실었습니다. 왕조가 여럿 겹치던 나라는 왕조 연표에 나머지가 있습니다.

  • 이란(페르시아) 카바드 1세488~497, 499~531
  • 일본 닌켄 천황488~498
  • 한국 문자명왕491년~519년
  • 비잔티움 제국 아나스타시우스 1세491~518
  • 아일랜드 루가이드 마크 레가이리483~507
  • 영국 에이니온 으르트 아프 쿠네드다450~500
  • 프랑스 클로비스 1세481~511

확인 문제

이 문제는 이 사건의 기록에 적힌 값으로 만든 것입니다. 답을 고르면 바로 알려 줍니다.

  1. 1.「북위 효문제의 낙양 천도」는 언제 일어난 일일까요?

  2. 2.「북위 효문제의 낙양 천도」가 일어난 곳은 어디일까요?

  3. 3.「북위 효문제의 낙양 천도」는 「제1차 남북정상회담」보다 먼저 일어난 일이다.

  4. 4.「북위 효문제의 낙양 천도」에 나오는 사람은 누구일까요?

  5. 5.「북위 효문제의 낙양 천도」와 관련된 나라(정치체)는 어디일까요?

참고자료

이 사건이 속한 시기와 주제를 다루는 자료입니다. 본문의 개별 문장을 어디에서 확인했는지는 아직 기록되어 있지 않습니다. 그래서 자료가 둘이어도 교차 검증이 끝난 것은 아닙니다. 앞의 글자는 자료 등급으로, A는 당대 사료와 공식 문서, B는 학술 연구와 국가기관 해설, C는 백과사전과 개론 교재를 뜻합니다.

  • CWorld History, Volume 1: to 1500 · OpenStax / Rice University · 2023 · CC BY-NC-SA 4.0링크
  • CWorld History, Volume 2: from 1400 · OpenStax / Rice University · 2022 · CC BY-NC-SA 4.0링크
  • B『魏書』 卷7下 高祖紀下 · 中文維基文庫(zh.wikisource) 전사 · 6세기 · public domain (원전)링크